We setup a nightly build process for a recent client which automagically builds and deploys a SharePoint solution. Soon after it was implemented we realized that our (one) WebPart wasn't updating in the WebPart gallery of our target site. In other words, the developers were checking in...