One or more field types are not installed properly. Go to the list settings page to delete these fields. If you get this helpful error message, it should be obvious that this might mean that you have only one term inside an <And> or <Or> CAML
Read More...
Read the complete post at http://feeds.feedburner.com/~r/monotonous-moss/~3/221920913/moss-caml-error-translation.html